Skip to main content
x

Programa de Conjunto de Plantas Residencial para aumentar Hábitat de Polinizadores

Temporada Piloto 2024

 

El sur de California es el hogar de cientos de flora y fauna únicas, incluyendo miles de especies endémicas. Desafortunadamente, por el crecimiento de nuestra población y desarrollo continuo del espacio abierto, ha habido una pérdida de hábitat nativo.

Por resulto, la población de muchos de nuestros polinizadores beneficiarios están bajando en California, incluyendo abejas y mariposas. La población de mariposas monarca occidentales ha disminuido un 95 por ciento desde la década de 1980s. Los abejorros, como el abejorro “Crotch” (Bombus crotchii), están en peligro de extinción. Las razones incluyen la pérdida de hábitat, los pesticidas, y el cambio climático. ¡Pero hay una manera en la que puede ayudar!

Si está interesado, puede colaborar con la Sociedad de Xerces en nuestro programa de conjunto de plantas para aumentar el hábitat de polinizadores. ¡Estamos orgullosos de anunciar que estamos abriendo nuestra región a residentes del sur de California! Proveeremos las plantas y recursos gratis. Solo tiene que comprometerse a plantar el conjunto de plantas en su jardín. Y con eso, contribuye aumentar el hábitat para nuestros polinizadores nativos por introducir flores en su jardín. 

 

¿Sabía que?

El programa del conjunto de plantas de Xerces ha dado más de 100,000 plantas a socios para nuestros polinizadores en California. Estamos emocionadas de continuar nuestro trabajo. 

 

Proyectos Calificados

Los conjuntos de plantas están pensados para ser utilizados para crear o mejorar hábitat para las mariposas monarcas y polinizadores en propiedades residenciales, jardines familiares y comunitarios, escuelas, y huertos urbanos. Este conjunto de plantas es más chico que otros conjuntos de plantas disponibles en California que son pensados para proyectos grandes en propiedades no residenciales.

Esperamos involucrar a los miembros de las comunidades en áreas con espacios verdes y recursos limitados, y aquellos que han sido objeto de injusticia ambiental. Animamos a todas individuales a completar una propuesta de proyecto, pero tenga en cuenta que hay un número limitado de conjuntos de plantas disponibles.

Si tiene alguna pregunta sobre su proyecto o solicitudes de orientación técnica sobre su proyecto, envíe un correo electrónico a nuestro líder regional a [email protected].
 

Ubicaciones Calificados

Para el año 2024, decidimos enfocar nuestro proyecto en la comunidad de Pala en el condado de San Diego y barrios en el área metropolitana de Los Ángeles.

Si su proyecto no está ubicado dentro de estas regiones, lamentablemente no tenemos la capacidad de proporcionar un kit de planta para su proyecto en este momento. Por favor, únase a nuestra lista de correo para saber cuando se abre nuestra temporada 2025 a más áreas en la región del sur de California.
 

Proceso de participación

1)Complete una propuesta de proyecto.

Estamos aceptando propuestas para el año piloto 2024 desde el 26 de agosto al 27 de septiembre para residentes del condado de Los Ángeles y miembros de la “Pala Band of Mission Indians”. Tenemos propuestas disponibles en inglés y español.

La  propuesta de proyecto junta información sobre donde se plantará el conjunto de plantas, el tamaño del área, planes para la preparación del sitio, planes para mantener el hábitat, y un compromiso para eliminar el uso de pesticidas en su jardín y la voluntad de aprender y educar sus vecinos sobre hábitats amigables para polinizadores.

Hay un número limitado de conjunto de plantas disponibles y recibimos más solicitudes de las que podemos cumplir. Los participantes son seleccionados en base a la información del proyecto en las propuestas. Consideramos la ubicación y la preparación del proyecto y los planes de mantenimiento. Por eso, trata de completar la propuesta de proyecto lo mejor que pueda.

Estos conjuntos de plantas no están diseñados para dividirse en diferentes proyectos*. Por ejemplo, si no hay suficiente campo en su jardín delantero, puede separar el conjunto y plantar la otra mitad en su jardín trasero. Además, no tenemos la capacidad de proveer conjuntos parciales o de personalizar conjuntos para proyectos específicos. Los participantes deben entregar una propuesta con la intención de utilizar el conjunto entero para sus proyectos.

*Si está solicitando varios proyectos, complete una propuesta separada para cada proyecto.
 

2)Debe recoger su conjunto de plantas en un lugar de distribución.

Los conjuntos estarán disponibles para recoger entre el 20 y 22 de noviembre. Más detalles sobre la distribución y las ubicaciones de los conjuntos de plantas estarán disponibles si recibe uno(s) conjunto(s).

  • Recipientes en Los Ángeles pueden recoger los conjuntos en “por determinar”.
  • Recipientes en la comunidad Pala pueden recoger los conjuntos en “por determinar”.
     
3)Planta su conjunto y mantiene su jardín

Nuestros socios (el recipiente) del proyecto deben plantar el conjunto dentro de un mes después de recibirlo y seguir el plan descrito en su propuesta de proyecto. Esto aumentará la probabilidad de éxito del establecimiento de las plantas.

4)Infórmenos una vez que el conjunto esté plantado.

Pedimos una confirmación de la plantación en el sitio del proyecto con prueba fotográfica. Se enviará un enlace a los recipientes con un cuestionario después de que recojan sus conjuntos de plantas.

5)¡Envíe un informe de actualización en junio! 

El próximo mes de junio se entregará un breve informe de actualización en que se hacen preguntas sobre la cantidad de superficie plantada y el éxito del establecimiento de las plantas. Recipientes del conjunto recibirán un acuerdo de colaboración que describe todos los requisitos.
 

Detalles del Conjuntos de 2024

Conjunto de plantas residencial

Cada conjunto tiene 18 plantas con 11 diferentes especies de plantas. Esta cantidad de plantas es suficiente para cubrir aproximadamente 100-150 pies cuadrados. Si no está seguro del espacio que tiene para su proyecto, utilice esta herramienta para ayudar a cuantificar su capacidad de plantación.  Los detalles sobre el conjunto son los siguientes:
Le invitamos a consultar esta lista de plantas para crear y comprar sus propias plantas. Visite CalScape para obtener más información sobre dónde puede comprar especies nativas.

 

Preguntas Más Frecuentes

¿A quién debo contactar si tengo preguntas?

Puede ponerse en contacto con nuestro especialista en hábitat del sur de California, Giovanni, en [email protected] si tiene alguna pregunta sobre nuestro programa de conjunto de plantas residenciales.

 

¿Cómo puedo participar en el programa de conjunto de plantas residenciales del sur de California?

Las propuestas de proyectos se abrirán cada año a finales del verano a partir de 2025. La propuesta tiene preguntas sobre detalles de su proyecto. Por ejemplo, queremos saber el tamaño de su jardín, planes para la preparación, manejo y mantenimiento del sitio, y también planes para la mitigación del riesgo de pesticidas y oportunidades de divulgación, si corresponde.

Tenemos un video (en inglés) con más información y consejos sobre cómo llenar la propuesta de proyecto.

 

¿Puedo participar en el año piloto del Programa de conjunto de plantas residencial de California?

A menos que su comunidad haya sido mencionada anteriormente (Pala Band of Mission Indians y los barrios de Los Ángeles), no tenemos la capacidad de proporcionar conjuntos para personas fuera de estas áreas.

Por favor, únase a nuestra lista de correo para saber cuando se abre nuestra temporada 2025 a más áreas en la región del sur de California.

 

¿Me pueden entregar el conjunto de plantas?

No tenemos la capacidad para entregar los conjuntos a nuestros participantes. Si se selecciona para recibir un conjunto, los receptores deben recoger su conjunto en uno de nuestros lugares de distribución (Pala, TBD; Los Angeles, TBD).

 

¿Puedo solicitar más de un conjunto de plantas?

¡Si! En su propuesta, por favor indica cuántos conjuntos quiere incorporar en su proyecto. Considera cuánto espacio tiene en su propiedad y que puedes plantar todas las plantas en el conjunto dentro de un período de tiempo razonable. Estaremos encantados de proporcionar a todos la cantidad deseada de kits, pero tenga en cuenta que vamos a priorizar el suministro de conjuntos para tantos proyectos calificados como sea posible. Si quedan kits, haremos todo lo posible para asignar varios kits a aquellos que lo hayan solicitado en sus propuestas.

 

¿Cómo decidieron cuáles plantas incluir en los conjuntos?

Los plantas en los conjuntos están seleccionados por observaciones de varios recursos sobre plantas de néctar de mariposa monarca, incluyendo informes publicados y técnicos, conjuntos de datos de investigación y comunicaciones personales con investigadores, botánicos y otros expertos en la mariposa monarca. Los datos de visitas proporcionan una buena orientación general sobre qué plantas son las preferidas por las mariposas monarca.
También se tuvieron en cuenta otros factores, como la disponibilidad, la adaptabilidad climática, la idoneidad regional y del sitio y el atractivo general de los polinizadores. También incluimos importantes plantas hospederas y de néctar para otros polinizadores en declive.
Todas las especies de plantas en el conjunto son nativos de California.

 
¿Me gustaría crear un jardín para polinizadores en una escuela (o otro lugar público). ¿Puedo entregar una propuesta por el conjunto residencial?

¡Si! Diseñamos el conjunto para propiedades residenciales y escuelas o lugares públicos. El conjunto tiene 18 plantas individuales. Si cree que su proyecto no residencial podría acomodar más plantas, le animamos a que consulte los "Garden Kits" del “California Monarch And Pollinator Habitat Kits”.

 

¿Son los conjuntos de plantas orgánicas?

Los conjuntos no están certificados como orgánicos, pero se cultivan sin el uso de pesticidas dañinos.

 

¿Puedo comprar un conjunto por mi cuenta?

No puede comprar los kits, pero puede utilizar nuestra lista de plantas para comprar plantas de viveros locales por su cuenta.

 

¿Puedo obtener asistencia técnica para crear y mantener mi conjunto?

¡Sí! Estaremos encantados de ayudarle. Puede ponerse en contacto con nuestro especialista, Giovanni, en [email protected], si tiene preguntas sobre su proyecto y para obtener consejos sobre cómo garantizar que su proyecto tenga éxito.

Hemos creado una guía de plantación para nuestros conjuntos. También puede encontrar una variedad de información y materiales en nuestro sitio web, particularmente en el Centro de Recursos para la Conservación de Polinizadores.

 

No vivo en California. ¿Soy elegible para un conjunto?

Este conjunto en particular es solo para los habitantes del sur de California, pero tenemos programas de conjuntos en otras regiones.

 

¿Cómo puedo apoyar el programa de conjuntos de Xerces?

Los conjuntos son posibles gracias a la generosidad de los donantes y miembros de la Sociedad Xerces.
Apoya a la Sociedad Xerces